1:12:03
Avisar-me?
1:12:06
Vamos apenas dizer que é uma coisa boa
que ele não tenha dado notícias.
1:12:12
E acho que da forma que vocês
os dois estavam a dançar...
1:12:18
Eu fiquei com um pouco de ciúmes.
1:12:33
O que se passa com o Balraj?
1:12:35
Ele nunca mais escreveu ou telefonou
á Jaya desde que esteve na India.
1:12:39
Sabes, ele e a Kiran...
1:12:41
eles sofrem um pouco de pressão
dos pais deles, também...
1:12:45
Eu acho que todos sofremos.
1:12:48
Daquilo que o Johnny me disse,
soube que a tua mãe não é diferente.
1:12:53
Sim.
1:12:55
Bem, eu não sei o que o Johnny te disse,
1:12:57
mas a minha mãe provavelmente
não é a melhor juíza em casamentos.
1:13:04
Eu ás vezes penso que a única razão
1:13:06
que manteve os meus pais juntos tanto tempo
foi....porque eles viveram em países separados.
1:13:13
Eu quero casar com alguém que mal
possa esperar para ver todos os dias.
1:13:19
Sabes, nós não vamos conseguir
dormir nada nestas cadeiras.
1:13:24
Habitua-te.
1:13:25
E tira o teu braço do meu apoio de braço
e mantém a tua perna do teu lado.
1:13:45
# Hei, deve ser o dinheiro!
1:13:47
# Se tu queres ir e ficar pedrado comigo
1:13:49
# Fuma um L na parte de trás do Benz-y
1:13:51
# Oh, porque tenho eu de sentir-me assim?
1:13:54
# Hei, deve ser o dinheiro!
1:13:56
Benvindos.
1:13:57
Oh, olá.
1:13:58
# Hei, deve ser o dinheiro!