:55:01
Oh, skutoène? Ako napríklad?
:55:08
No, Je milé ako sa tu rodiny stretávajú.
:55:13
Pred nedávnom som stratil otca
:55:14
a mama trávila ve¾a èasu v New Yorku,
:55:17
tae, moja sestra a ja v skutoènosti
nemáme ten pravý domov.
:55:20
A nepamätám si, kedy sme sa celá
:55:22
rodina naposledy takto stretli.
:55:24
Oh, Kholi saab sa len pokúa
získa si moje dcéry.
:55:28
Áno, chce, aby sa zamilovali
do Ameriky tak ako on.
:55:33
A to u preèo?
:55:35
No, sám môete vidie pán Darcy,
:55:39
sú to vetky výnimoèné vydaja súce kandidátky
pre kadého slobodného mladého mua.
:55:43
Dúfam, e máte ve¾ký apetít.
:55:47
Pani Pakiová naplánovala pre nás ve¾kú hostinu.
:55:49
Pravda je, e Kholi saab
bol Jayou na prvý poh¾ad oèarený,
:55:54
ale po tom, èo som mu ozrejmila, e
po nej túi
:55:57
milý gemtleman zo zahranièia,
nasmerovala som ho rovno na Lalitu.
:56:04
Balraj, si ve¾mi astný mu.
:56:06
Jaya mala u ve¾a nápadníkov,
s jej krásou a postavou,
:56:10
ale iadny pre òu nebol dos dobrý.
:56:13
Budete pekný párik ...
:56:15
a o svadobnej noci nebudete ¾utova.
:56:34
Lalita Beti!
:56:39
Jaya, potrebujem pomôc v kuchyni.
:56:54
Poï, poï.
:56:56
Poïme.