1:07:01
Dobre, láska.
1:07:10
Haló?
1:07:12
Kiran?
1:07:14
Ahoj. Tu je Jaya Pakiová... z Amritsaru.
1:07:19
Vlastne, akurát sme prili do Londýna.
1:07:22
Ozaj?
1:07:24
OK.
1:07:25
Prídeme teda dnes.
1:07:27
Supi.
1:07:28
Maj sa.
1:07:29
Vidí!
1:07:35
Aké pekné vidie vás vetkých
v naich konèinách.
1:07:39
Tema.
1:07:41
Windsorský zámok.
1:07:42
Ó, vlajka je hore, Krá¾ovná je doma.
1:07:45
Krá¾ovná?
1:07:47
Také pekné kresby.
1:07:50
- Je to Andy Warhol?
- Temné desaroèie.
1:07:53
Máme pár originálov, ktoré
mama objavila v Barcelone.
1:07:56
Ó, Taliansko. Pekné.
1:08:00
Urob si pohodlie.
1:08:17
Lakhi.
1:08:19
- Ó, môj Boe. Johnny!
- Èau!
1:08:21
Ako sa má? Boe môj.
1:08:23
- Èo tu robí?
- Prila som a prekvapi.
1:08:26
To sa ti podarilo. To je príjemné prekvapenie. Ïakujem ti.
1:08:29
Doniesli sme si ju z Indie.
1:08:31
Neviem, ako by sme to bez nej tu zvládli.
1:08:35
Balraj nás nepoctí návtevou na èaj?
1:08:38
Ó, nie. Nepovedala som vám to? Balraj tu nie je.
1:08:40
Je v New Yorku s mojimi rodièmi.
1:08:45
Nie, nevravela si.
1:08:49
Hej... chceli aby sa stretol
tam s pár dievèatami.
1:08:56
Koláèik?
1:08:57
citrónový, nízkotuèný.