:31:02
- Казах, че те обичам.
- Извинявай, пак не те чух.
:31:06
Казах, че те обичам, по дяволите!
:31:13
Добре, не е нужно да викаш.
:31:16
Слизам да ти отворя.
:31:29
Това може би ще ти трябва в бъдеще.
:31:39
Каза, че ме обича.
:31:41
- Казал е, че те обича?
- Каза, че ме обича.
:31:45
- Къде е той сега?
- В спалнята.
:31:50
Върни се там, Бридж,
:31:52
и каквото и да става
се дръж напълно равнодушно.
:32:01
Бриджит, пак ме зяпаш.
:32:04
Извинявай.
:32:07
Знам, че вечерта не мина съвсем по план,
:32:12
но бях решил да ти задам
един важен въпрос.
:32:18
- Така ли?
- Да.
:32:23
От известно време си мислех да те попитам,
:32:26
но все не намирах подходящите думи.
:32:35
Скъпа Бриджит...
:32:39
...би ли се съгласила...
:32:42
...да дойдеш с мен на ски?
:32:49
Да!
:32:56
Това не е просто почивка.
:32:59
А истинска ваканция в рая.