:53:09
Já to vìdìl.
Ale ted poslouchej, musíme si vánì popovídat.
:53:13
Já jedu do Thajska.
Chce být moje malá prùvodkynì, co?
:53:18
Thajsko...
:53:20
Zvládnu to. Konèím se vema chlapama,
:53:24
cigaretama a jinýma zlozvykama.
:53:28
Nemùeme tì pustit ...samotnou.
:53:33
Pøestaòte s tím.
Jsem zralá, dospìlá, vzdìlaná ena.
:53:37
A pojedu do Thajska úplnì sama.
Moc dìkuju.
:53:41
Sakra, sakra.
:53:45
Koneènì dorazili vichni pasaéøi, take mùeme vyrazit.
:53:50
Nìkdo musí být poslední...
:53:56
- My nesedíme spolu?
- Dopr...
:54:01
Ale asi nejsme v pozici, kdy si mùem vybírat...
:54:05
Moje místo je támhle.
:54:14
- Jak se jmenujete? Já jsem Carl.
- Bridget.