Bridget Jones: The Edge of Reason

:04:01

Ale je chytrej...a ...hezkej.

:04:05

Ale je taky mizernej hajzl ve støedním vìku.

:04:08

Nikdo není dokonalý.

:04:16

Nevìdìla jsem, že jsi zaneprázdnìná.

:04:22

- Je strašnì mladej, mohl by být tvým vnukem.
- Já vím, ale není to bajeèný?

:04:32

Dobrý den dámy, zvu vás na fascinující a nezapomenutelný obìd.

:04:34

<že nìco na tom Tahiákovi>

:04:36

:04:40

Omeleta s jakýsimi neidentifikovatelnými kousky.
To jsou houby, že? Jaký?

:04:46

Kouzelný.

:04:50

Nejsou to halucinogenní houby, že ne? To je od vás hnusný!

:04:55

Na tom není nic smìšnýho.

:05:01

Naštìstí, jak se zdá,

:05:03

na mì nemaj ty houby žádnej úèinek.

:05:16

Takový...pìkný...barvièky...

:05:23

Pøekrásná Bridget.

:05:30

Bridget Jones.

:05:39

Co je to za zvuk?

:05:48

To je Daniel Cleaver
Jakej on je krásnej...

:05:57

Jones, co tady sakra vyvádíš?