:51:04
Faktisk ved jeg ved
nøjagtig hvor mit røvhul er-
:51:08
-og hendes også, for den sags skyld.
:51:11
Kom nu Jones.
Det var bare en dum spøg.
:51:13
Ikke en særlig sjov en.
:51:15
- Fortæl så.
- Hvad?
:51:17
Hvor ligger Tyskland?
:51:19
- Ved Frankrig.
- Og...?
:51:22
Og Belgien og Polen-
:51:25
-og den har en havkyst.
:51:27
Hvilket hav?
:51:36
Undskyld, men hør her.
:51:39
Vi må nok diskutere hans forslag.
:51:41
Jeg skal til Thailand, Jones.
Vil du ikke være min lille pige-guide?
:51:46
- Thailand?
- Han knalder dig inden i når Heathrow.
:51:49
Det kommer til at gå godt.
Jeg afviser alle mænd.
:51:53
Og cigaretter... og kulhydrater.
:51:56
Vi kan ikke lade dig tage af sted.
:51:58
- Alene.
- Hold nu op alle sammen!
:52:01
Jeg er en voksen professionel kvinde-
:52:03
-og jeg tager til Thailand helt alene.
:52:07
- Mange tak.
- Fandens!
:52:17
Nogen må komme til sidst.
:52:22
Skal vi ikke sidde sammen.
:52:24
Fandens!
:52:27
Det hjælper ikke at skændes om det.
:52:33
Hej.
:52:35
Undskyld
:52:40
Hvad hedder du?
:52:42
- Jeg hedder Clive.
- Bridget.