:52:01
Jeg er en voksen professionel kvinde-
:52:03
-og jeg tager til Thailand helt alene.
:52:07
- Mange tak.
- Fandens!
:52:17
Nogen må komme til sidst.
:52:22
Skal vi ikke sidde sammen.
:52:24
Fandens!
:52:27
Det hjælper ikke at skændes om det.
:52:33
Hej.
:52:35
Undskyld
:52:40
Hvad hedder du?
:52:42
- Jeg hedder Clive.
- Bridget.
:53:01
Vidunderligt folk, thailænderne.
:53:02
Især de unge kvinder
hvis du forstår hvad jeg mener?
:53:08
- Undskyld.
- Frøken, kom med her.
:53:12
Hvor skal vi hen?
:53:15
Det føles som i skolen.
:53:17
Det var ikke min fejl.
:53:19
Jeg drak og det
:53:22
- rendte ligesom bare over.
:53:24
Jeg kunne ikke klare tanken om
at du skulle sidde tilbagepå 2. klasse Jones.
:53:28
Graham, du er den bedste
steward jeg har mødt.
:53:32
Og hvis jeg må sige det, den klogeste.
:53:39
Jeg troede du allerede
var der og forberedte.
:53:42
Nej, jøsses. Jeg finder på noget undervejs.
:53:44
Nu har vi 13 timers rejse foran os.
:53:46
Jeg har brug for lidt underholdning.
:53:48
Fortæl i detaljer om dit netball i din pigeskolen
:53:50
-specielt hvad der skete i bruserne.
:53:53
Jeg spillede ikke netball
eller gik i pigeskole-
:53:57
-eller i brusebad.
- Det passer jo ikke.