Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:13:05
When you realise
:13:08
You're not the only one
:13:11
Opraviva že to.
:13:13
oh, you better stop
:13:16
- Stop
- Before

:13:19
You tear me all apart
:13:21
You better stop
:13:23
Stop
Ti si zelo zahteven moški.

:13:26
you go and break my heart
:13:33
Bridget Jones.
:13:36
Ne jaz sem Bridget Jones.
:13:39
To sem tudi mislila.
Ti pa moraš biti

:13:41
Rebecca Gillies. Tako želela
sem si, da te spoznam

:13:45
po vsem tem, kar mi je Mark povedal.
Zakaj? Kaj ti je povedal?

:13:49
Kje je Mark?
Pravzaprav, am

:13:51
Becky, kdo je?
Becky?

:13:54
Dobro.
Èudovito.

:13:57
Dobro
Bridget.

:14:01
Zdravo, Mark.
:14:09
Pozdravljeni
:14:12
odvetniki, Markovi sodelavci.
:14:15
Dober veèer.
:14:17
Vidim, da je vse pod kontrolo.
:14:20
Am Èudovit graf.
:14:24
Luštne noge.
Hvala.

:14:33
Oprosti mi.
:14:36
Mislila sem
Oh, ne vem kaj sem mislila.

:14:39
Sedaj si resnièno jezen
na mene.

:14:41
Ne, nisem.
Je že dobro, lahko reèeš, èe si.

:14:44
Saj ni konec sveta.
Prinesel ti bom kozarec vina.

:14:49
Naletela sem na Janey Osborne,
:14:51
ki mi je rekla, da te je videla s
tem dolgonogim dekletom

:14:56
Shazzer in Jude pa sta rekla, da
moram nemudoma priti sem.