:14:01
Zdravo, Mark.
:14:09
Pozdravljeni
:14:12
odvetniki, Markovi sodelavci.
:14:15
Dober veèer.
:14:17
Vidim, da je vse pod kontrolo.
:14:20
Am Èudovit graf.
:14:24
Lutne noge.
Hvala.
:14:33
Oprosti mi.
:14:36
Mislila sem
Oh, ne vem kaj sem mislila.
:14:39
Sedaj si resnièno jezen
na mene.
:14:41
Ne, nisem.
Je e dobro, lahko reèe, èe si.
:14:44
Saj ni konec sveta.
Prinesel ti bom kozarec vina.
:14:49
Naletela sem na Janey Osborne,
:14:51
ki mi je rekla, da te je videla s
tem dolgonogim dekletom
:14:56
Shazzer in Jude pa sta rekla, da
moram nemudoma priti sem.
:15:01
Torej sledeè navodilom sovranikom
ljubimcev, si izvrila racijo.
:15:04
Jezen si.
Ne nisem, samo razoèaran.
:15:07
Razoèaran?
O bog, to je e huje kot jezen.
:15:13
Samo razoèaran sem, ker te ne morem
sedaj odpeljati domov.
:15:18
Oh. Kaj pa vsi ti pravniki?
:15:22
Oh, dovolj je èasa, da jih zbobnam
skupaj na veèerji naslednji petek.
:15:34
Ne bi rada tega?
:15:37
Zelo rada.
:15:44
Oh ti neumna Bridget
in neumni prijatelji.
:15:47
Èudovit, zvest Mark Darcy
:15:50
ki me ljubi tako,
kot paè sem.