:23:04
In nekateri ljudje so preprosto
nemoèni.
:23:08
Resno, to so nekakne smeti, ki
jih prièakujete od debelih, pleastih
:23:12
konservativcev, prebivalcev okolice Londona,
povzpetneev srednjega sloja.
:23:36
Kako sem izpadla?
:23:38
Zdi se, da si naredila
prav velik vtis.
:23:42
Posedel te bom poleg Giles
Benwicka.
:23:44
Oh, a mar ne bom sedela poleg tebe?
Ne. On je neverjetno prijazen
:23:47
toda njegova ena je pobegnila
z enim od partnerjev.
:23:51
Verjetno tega ne bo omenil,
a dobro je da ve.
:23:54
Ves èas sem vedel, da je
zunaj mojega razreda.
:23:57
Ve, tu so smetana kot
Annabel in Mark Dary
:24:03
in tu so boanska dekleta kot
Rebecca tamle
:24:07
in potem smo vsi ostali.
:24:12
Kot ti in jaz misli?
:24:15
Absolutno.
:24:17
Mislim, poglej na drubeni poloaj.
:24:20
Ti in jaz sva po pomoti padla
v to drubo "visokih ivin"
:24:25
in je samo stvar trenutka,
ko nama bodo pokazali vrata.
:24:34
Dragi lordi, dame in gospodje,
odpiram kviz.
:24:40
Oh, lepo.
Oboujem kvize.
:24:44
Vsa ta leta igranja "Vsakdanje iskanje"
mora obroditi sadove.
:24:49
elim videti vae roke poloene
na te zvonèke. Pripravljeni?
:24:53
Gremo. Komu reèemo
"obièajno prosto posestvo"?
:24:57
Izvrstna zakupna zemlja.