:22:01
To pa ni dobro.
:22:04
Dobro, majèken problem z
napaènim make-upom
:22:08
toda zato imam vedno razumnost in
pogovor, da vse to popravimo.
:22:21
Hvala.
:22:24
Bridget.
Zdravo.
:22:27
Derek, Horatio, Camilla.
:22:29
Horatio?
Da, Horatio.
:22:33
Horatio je ravnokar rekel, da je
popolnoma proti dobrodelnim darovom.
:22:39
Kaj?
No, sigurno tako ne mislite.
:22:42
Absolutno. A mislite, da pomaga, èe
beraèu date 50 centov?
:22:46
Mogoèe je samo laèen.
Ne bodite naivni.
:22:50
Ljudi, ki jih vsak dan vidite na podzemni,
so tam zaradi lastne odloèitve.
:22:53
Konec zgodbe.
Oh, pa ni.
:22:56
Nekateri imajo stra¹ne
osebne probleme
:22:59
in drugi so mogoèe izgubili svojo
dru¾ino v kak¹ni ¾alostni tragediji.
:23:04
In nekateri ljudje so preprosto
nemoèni.
:23:08
Resno, to so nekak¹ne smeti, ki
jih prièakujete od debelih, ple¹astih
:23:12
konservativcev, prebivalcev okolice Londona,
povzpetne¾ev srednjega sloja.
:23:36
Kako sem izpadla?
:23:38
Zdi se, da si naredila
prav velik vtis.
:23:42
Posedel te bom poleg Giles
Benwicka.
:23:44
Oh, a mar ne bom sedela poleg tebe?
Ne. On je neverjetno prijazen
:23:47
toda njegova ¾ena je pobegnila
z enim od partnerjev.
:23:51
Verjetno tega ne bo omenil,
a dobro je da ve¹.
:23:54
Ves èas sem vedel, da je
zunaj mojega razreda.
:23:57
Ve¹, tu so smetana kot
Annabel in Mark Dary