:51:05
Natanèno vem, kje se nahaja moja in
prav tako, kje se nahaja njena.
:51:11
Oh, daj no Jones,
samo sme¹na ¹ala je bila.
:51:13
Ne preveè sme¹na.
:51:15
- Potem pa nadaljuj.
- Kaj?
:51:16
Kje je? Kje je Nemèija?
:51:19
- Zraven Francije.
- In?
:51:21
in tudi Belgije,
:51:24
Poljske. Ima tudi svojo
lastno obalo.
:51:27
Katero morje?
:51:36
Oh, nehaj. No, glej,
:51:38
Mislim, da bi morala razmisliti o
Finchevem predlogu.
:51:41
Na Tajsko grem Jones.
:51:43
"Bi bila moja mala ""Girl Guide""?"
:51:46
Tajska?
:51:47
- Kavsala bo¹, ¹e preden zapusti¹ Heathrow.
- Popolnoma v redu bom.
:51:51
Izogibam se mo¹kim.
:51:53
In cigaretom. In ogljikovim hidratom.
:51:56
- Ne moremo te pustiti.
- Kar samo.
:51:59
Oh, nehajte vsi vi.
:52:01
Sem odrasla rafinirana ¾enska
:52:04
in grem na Tajsko
popolnoma sama, najlep¹a hvala.
:52:08
- Fuck!
- Oprosti.
:52:10
- Pofukani fuk.
- Oprosti.
:52:12
Sedaj ko so vsi potniki na letalu,
lahko zaènemo s poletom.
:52:17
Nekdo mora biti zadnji.
:52:20
Ne bova sedela skupaj?
:52:23
Oh, prekleto.
:52:28
Mislim, da ni pravi trenutek, am,
:52:31
da bi se vznemirjali.
Oprosti. Zdravo.
:52:34
Oprosti.
:52:37
Kak¹en film je?
:52:40
Kako ti je ime?
Moje je Olive.
:52:42
- Am, Bridget.
:52:44
Pozdravljeni,
dame in gospodje.
:52:47
Ponujamo vam veliko izbiro
neobdavèenih produktov.
:52:50
Podrobnosti lahko najdete
v na¹i letalski reviji.