:37:02
Hotela sem mu prav
tako povedati,
:37:05
da od trenutka, ko sem ugotovila,
da je njegova punca pravzaprav lezbijka,
:37:12
da ga ljubim.
:37:17
Vedno sem ga in
vedno ga bom.
:37:21
In da sem
:37:25
saj veste,
:37:27
dosegljiva za
zmenke
:37:30
èe bo temu naklonjen.
:37:37
Tako da, am,
tvoja punca je lezbijka.
:37:40
Prosim, da nama oprostite
za sekundo
:37:44
Mislim, da bi morala
:38:03
Bridget, to ni bila ravno najbolj romantièna
snubitev, kar sem jih sli¹al.
:38:08
No, mogoèe pa je
romantièna
:38:11
ravno zato, ker ni.
Mislim
:38:13
vem, da ni igrala glasba
in da ni sne¾ilo,
:38:18
vendar to ¹e ne pomeni,
da ne more biti romantièno.
:38:25
Prav ima¹.
:38:29
Dejansko obstaja eno vpra¹anje, ki sem
ti ga hotel postaviti ¾e res dolgo nazaj.
:38:32
Dobro. Samo da ne bi:
''Bi se poroèila z menoj?''
:38:42
Oh, Bog.
Pa je: ''Bi se poroèila z menoj?''
:38:45
No, zdaj tega ne bom rekel.
:38:47
- Je ''Bi se poroèila z menoj?''
- Konec je tistega trenutka.
:38:50
Ne. Ne, ne, ne. Ne, poèakaj.
:38:53
Poèakaj.
:38:55
- Bridget.
- Prièni znova.
:38:56
- Ne.
- Prièni znova.
:38:58
Ne bom.. je..