1:06:01
Estoy absolutamente harto de este hotel.
1:06:04
Cometieron errores toda la semana.
1:06:06
Usted Sr. Cleaver, ¿no?
1:06:07
Ayer usted con Maria.
Ella dice que la propina es grande.
1:06:23
¿Entonces, puede haber
una reconsideración?
1:06:26
En realidad, no. Eso fue estúpido.
1:06:28
Bridge, vamos, un resbaloncito.
No dejes que interfiera...
1:06:31
en un genial fin de semana
de sexo ininterrumpido.
1:06:33
- No quiero sexo ininterrumpido.
- Yo tampoco. Tienes toda la razón.
1:06:37
Tú buscas un fin de semana de sexo,
y yo estoy buscando...
1:06:40
Más. Yo también.
1:06:41
Sé que puedo cambiar.
Absolutamente, puedo, Bridge.
1:06:44
Yo necesito cambiar.
No puedo creer que haya caído otra vez.
1:06:48
Daniel, de veras pienso
que deberías irte al infierno.
1:06:54
Quizá con ella,
pero definitivamente no conmigo.
1:07:04
No puedo creer que inventara
toda esa historia de la terapia.
1:07:07
No importa. Al fin, aprendí la lección.
1:07:09
Y es una lección excelente.
1:07:13
- ¡Maldita sea!
- ¿Qué pasa?
1:07:14
No tengo lugar en la maldita maleta.
1:07:17
Yo tengo lugar en la mía. Dame algo.
1:07:19
Genial.
1:07:21
¿Qué diablos es esto?
1:07:23
Es un bol de una serpiente de la fertilidad.
1:07:26
Me lo dio Jade.
1:07:29
Qué romántico.
1:07:32
Según lo veo yo...
1:07:34
en la vida de todos
siempre pasan cosas malas.
1:07:37
Es cierto.
1:07:38
Y en el último año,
todo resultó bastante mal.
1:07:42
Así que lógicamente, matemáticamente,
ya es hora de que pase algo bueno.
1:07:47
¿Cómo qué?
1:07:49
Quizá Mark terminó con Rebecca.
1:07:52
Y vendrá a mi puerta corriendo,
caerá de rodillas...
1:07:56
posiblemente usando una camisa blanca
mojada, y me ruegue que vuelva.