:57:04
Nisam mislila da si zauzeta.
:57:10
- Dovoljno je mlad da bi ti bio unuk.
- Znam. Nije li to super?
:57:17
Hajde, deèki, imam posebnu
deliciju za ruèak.
:57:21
Poèinje mi se sviðati Jed,
:57:24
i moram priznati kako pozna
Thai kuhinju.
:57:27
Nisam mislila kako je
omlet ovako velik u Tajlandu.
:57:31
- Ili gljive, isto tako.
- Èarobno je.
:57:37
To je omlet s gljivama,
zar ne?
:57:41
Pa to je odvratno.
Nema nita smijeno u tome.
:57:47
Iako, hvala Bogu,
:57:50
gljive ne djeluju,
èini mi se.
:58:01
Koje prekrasne boje!
:58:09
Prekrasna Bridget! Prekrasna Bridget!
Prekrasna Bridget!
:58:16
Bridget Jones!
:58:20
Bridget Jones!
:58:23
Ali, èekaj...
:58:25
- Bridget Jones?
- Kakav je to zvuk?
:58:33
To je Daniel Cleaver.
:58:36
Kako je nepodnoljivo lijep.
:58:42
Jones, kog vraga radi?
:58:47
Ti si divno obojen.
:58:51
- Evo.
:58:54
Tu sam.
:58:57
Mislim da si sasvim nafiksana.