Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

1:25:02
ali oni ne izruèuju ljude,
1:25:05
pa je Mark nazvao ministarstvo unutarnjih,
koji su nazvali našeg ambasadora...

1:25:08
u Riyadh. Onda je Mark odletio u Dubai
gdje je identificirao Jeda,

1:25:11
koje je protjeran u...
1:25:14
Saudisku Arabiju, gdje ga Mark èeka
s policijom.

1:25:17
Jed je uhiæen i deportiran natrag
u Britainiju. Onda Mark leti u Bangkok,

1:25:21
kako bi se uvjerio da su te pustili.
1:25:25
Oh.
1:25:31
Bio je ljut samo radi Daniela Cleavera.
1:25:36
- Onda me voli.
- Jebeno mora.

1:25:39
Taksi?
1:25:41
Da, molim.
1:25:47
Ulazi!
1:25:52
Požuri!
1:26:17
Oh. Na tebe sam zaboravila.
1:26:22
Er, ja, ja, htjela sam samo, um...
1:26:25
reæi nešto Marku.
1:26:27
U uredu je.
Hoæeš uæi?

1:26:30
Oh, ne. Ne, ne, mislim da neæu.
1:26:35
Nadam se
kako æete biti sretni zajedno.

1:26:38
- Molim?
- Ti i Mark.

1:26:41
Stvarno se nadam
kako æete biti vrlo sretni.

1:26:45
Ne, ne, ne, Bridget, slušaj...
1:26:47
sve si krivo shvatila.
1:26:49
Nisam zaljubljena u njega.
1:26:52
Kako i bi, kada...
1:26:54
ozbiljno žudim
za nekim drugim?

1:26:58
Nekim drugim?

prev.
next.