Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

1:33:01
...slibodna za izlaske...
1:33:03
..ako osjeti potrebu.
1:33:10
Pa, tvoja je djevojka lezbijka?
1:33:14
Molim, oprostite
samo na tren...

1:33:18
Mislim da moramo..
1:33:37
Bridget, to nije bila najromantiènija
prosidba koju sam ikada èuo.

1:33:42
Pa možda je romantièna
1:33:45
zato jer nije. Mislim...
1:33:47
znam da ne svira glazba,
i ne pada snijeg,

1:33:52
ali to ne znaèi,
da ne vrijedi.

1:33:59
U pravu si.
1:34:03
Zapravo, postoji nešto
što te želim pitati.

1:34:06
Dobro. Dokle god to nije:
"Hoæeš se udati za mene?"

1:34:16
Oh, Bože.
Je "Hoæeš se udati za mene?"

1:34:19
Pa, sada to neæu reæi.
1:34:22
- Jeli "Hoæeš se udati za mene?"
- Trenutak je prošao.

1:34:24
Ne. Ne, ne, ne. Ne, èekaj.
1:34:27
Èekaj
1:34:29
- Bridget.
- Poèinjemo ponovo.

1:34:30
- Ne.
- Poèinjemo ponovo.

1:34:33
Neæu... To je...
1:34:35
Upravo sam izašla
u hodnik,

1:34:38
ti kažeš "imam te nešto pitati"
1:34:40
i ja šutim.
1:34:48
I...I...
1:34:51
Ti kažeš...

prev.
next.