:30:00
Ik bel je later.
:30:03
Tenzij je me voorgoed gaat dumpen.
:30:07
In dat geval,
tot ziens en bedankt en sorry.
:30:15
Dump me alsjeblieft niet.
:30:17
Als je me gedumpt hebt,
neem me dan weer terug.
:30:20
Ik zal me beter gaan gedragen.
:30:22
Maar als je me niet hebt gedumpt,
:30:24
gedraag je dan de volgende keer.
Verwaande snob.
:30:35
Wat wil je?
:30:37
Ik wil naar boven komen.
Je bent tenslotte mijn vriendin.
:30:40
Zelfs nadat ik tegen je schreeuwde
en je een arrogante zak noemde?
:30:43
Helaas, ja.
Het probleem is namelijk...
:30:47
dat ik van je hou.
:31:02
Ik zei dat ik van je hou.
- Sorry, ik heb het nog niet verstaan.
:31:06
In godsnaam, ik hou van je.
:31:13
Je hoeft niet zo te schreeuwen.
:31:16
Ik zal je even binnenlaten.
:31:29
Deze zal je nodig hebben in de toekomst.
:31:39
Hij zei dat hij van me houdt.
:31:41
Zei hij dat?
- Hij zei dat hij van me houdt.
:31:45
Oké, waar is hij nu?
- Hij is in de slaapkamer.
:31:50
Ga dan terug naar binnen, Bridget,
:31:52
en wat je ook doet,
doe geheel nonchalant.