:40:01
Hij is negatief.
- Negatief.
:40:02
Jammer.
- Ja, erg jammer.
:40:38
Misschien moeten we morgen gaan lunchen.
Goed voor het humeur.
:40:44
Op zich een goed idee,
maar je hebt met je familie afgesproken.
:40:53
Ik kom eraan.
:40:54
Ik had het geweldige idee
om jouw ouders uit te nodigen.
:40:57
Weer een culinair hoogstandje van moeder.
:41:00
Alles in miniatuurformaat.
- Minitaartje, Admiraal Darcy?
:41:04
Nee, dank u.
Ik zit nog vol van de minipudding.
:41:11
Wanneer maken de tortelduifjes
de dag bekend?
:41:15
Bridget, je wilt vast maar wat graag
de klokken horen luiden.
:41:25
Nou, daar denken we in ieder geval
nog niet aan. Of wel, Bridget?
:41:30
Nee. Natuurlijk niet.
:41:34
Mooi, dat is dan ook uitgeklaard.
:41:36
Admiraal, de zeeën bevaren.
Hoe was dat?
:41:54
Meende je dat 'iets' wat je zei?
- Welk 'iets'?
:41:57
Je weet wat ik bedoel.
- Nee, dat weet ik niet.