:10:01
Lucrez pânã târziu, aºa cã
trebuie sã amânãm cina.
:10:04
Nici o problemã.
:10:06
- Mi-e dor de tine.
- Vino cât vrei de târziu.
:10:11
Pãrãseºte-l, cât încã nu eºti
gravidã cu un copil nedorit.
:10:14
N-a spus decât cã lucreazã
pânã târziu.
:10:16
Asta e versiunea lui. Peste o orã
va ejacula în gura secretarei
:10:20
în timp ce te sunã sã întrebe
ce aperitive preferi.
:10:22
Prietenii... Ani de zile se strãduiesc
sã-þi gãseascã un iubit
:10:25
ºi, când îl gãseºti,
îþi spun sã-l pãrãseºti.
:10:28
Chiar dacã nu ºi-o trage deja,
se gândeºte sigur la asta.
:10:31
Dacã un bãrbat are
o prietenã cu sânii mari,
:10:33
va cautã altã cu sâni mai mici.
:10:36
Prostii! Mark nu se gândeºte
la asemenea tâmpenii.
:10:38
Alarmã, meduza.
Alarmã, meduza.
:10:43
Janey Osborne...
:10:45
Sã vorbeºti cu ea e ca
ºi cum ai înota în mare
:10:47
ºi-ai fi înþepatã de mai multe
ori de o meduzã giganticã.
:10:50
Bridget...
:10:52
Cum mai merge cu iubitul
acela superb al tãu?
:10:55
Probabil eºti foarte fericitã
cã ai, în sfârºit, un iubit.
:10:58
Prima înþepãturã de meduzã.
:11:00
Te duce la dineul cancelarului?
:11:02
Sigur a uitat sã-þi spunã.
:11:05
Sper cã nu te duci
în rochia asta.
:11:07
Deci þi-a dat liber sã te distrezi
cu amicii tãi celibatari.
:11:11
De fapt, lucreazã la un caz important.
:11:14
Încearcã sã-i elibereze pe toþi
din închisorile din Mexic.
:11:17
Ne întâlnim târziu,
pentru o cinã romanticã.
:11:19
Serios? Foarte ciudat,
:11:22
pentru cã eu l-am vãzut acum o orã
intrând în casa lui cu Rebecca Gilles.
:11:26
Are doar 22 de ani
ºi picioare pânã-n gât.
:11:29
Iar tatãl ei deþine
jumãtate din Australia.
:11:34
Ne mai vedem!
:11:39
Cine e Rebecca Gilles?
:11:40
ªi ce cautã ea în casa iubitului meu?
:11:43
Unde pe mine
nu mã invitã niciodatã.
:11:45
Picioare pânã-n gât...
:11:46
Picioarele mele n-ajung aºa sus!
:11:48
Ai picioare frumoase, Bridget.
De alpinistã...
:11:52
Eu zic sã te duci chiar acum
la el, sã-l întrebi direct.
:11:55
Ai sau nu o aventurã
cu Rebecca Gilles?
:11:58
- Dacã el spune...
- Întrebarea nu meritã un rãspuns...