:20:02
Probeazã rochia asta.
:20:04
Dumnezeule!
:20:06
Încercam sã-þi reducem
dimensiunile corpului cu 15%.
:20:10
Tu tragi din faþã, eu trag din spate.
:20:11
Unu, doi, trei...
:20:16
Ce se întâmplã acolo?
:20:19
Nu aratã prea rãu.
:20:25
Superb!
:20:28
Sã începem...
:20:30
Te voi transforma într-o prinþesã.
:20:34
Superb!
:20:35
Nimic nu e mai bine decât
sã te laºi pe mâna unui geniu.
:20:42
S
:20:43
SU
:20:43
SUN
:20:43
SUNT
:20:43
SUNT U
:20:43
SUNT UN
:20:44
SUNT UN O
:20:44
SUNT UN OM
:20:44
SUNT UN OM M
:20:44
SUNT UN OM MO
:20:44
SUNT UN OM MOR
:20:45
SUNT UN OM MORT
:20:45
SUNT UN OM MORT!
:20:46
Orice ai încerca, Bridge,
:20:48
nu-þi cãlca pãrul cu fierul.
:20:52
E mult mai rãu decât înainte!
:20:54
Am putea sã-l turtim cu friºcã.
:20:56
Ce-ai zice de-o perucã?
Avocaþii adorã perucile.
:20:59
O prefer pe aia aurie!
:21:00
Nu!
Orice ai face, n-o lua pe aia!
:21:03
Super! Am întârziat,
am o coafurã oribilã,
:21:05
abia mai respir, am niºte
chiloþei de speriat.
:21:12
Sunt foarte îngrijoratã.
Dacã cineva spune:
:21:15
"Bridget Jones, carã-te de-aici!"
:21:17
"Eºti absolut ridicolã."
:21:20
Terminã!
:21:22
Lucrul cel mai important
este sã arãt perfect
:21:26
ºi sã-mi fac o intrare spectaculoasã.
:21:40
Bunã...
:21:42
Îmi cer scuze cã am întârziat.
:21:44
Bunã seara...
:21:46
Bridget, cred cã ar trebui
sã te duci pânã la toaletã.
:21:48
Dar am fost înainte sã plec.
:21:51
Ai încredere în mine.
:21:55
Dumnezeule!
:21:58
Am fãcut o eroare de machiaj.