:04:00
Hon är ute. Enhet 2, har ni henne?
:04:03
- Ja, vi har henne.
- Bridget, utlös fallskärmen.
:04:09
Utlös den!
:04:11
Utlös fallskärmen, för fan!
:04:14
Dra i snöret, annars dör du!
:04:23
Glömmer man bara en pytteliten detalj-
:04:27
-så behandlar alla en som en idiot.
:05:05
Var var jag?
:05:06
Jo, Mark Darcy.
:05:09
Frågan är, vad händer efter att
man vandrat mot solnedgången?
:05:13
Bridget! Jorden kallar Bridget Jones!
:05:28
Bridget, kameran går.
Det är sändning!
:05:32
Ja, det här är Bridget Jones-
:05:35
-som rapporterar från en
stor hage med exkrement.
:05:42
Kamera 2, ge mig närbilder på skinkorna!
:05:52
Vem bryr sig om ett misstag i tjänsten?
:05:54
Faktum är att jag har haft ett
förhållande med en vuxen karl-
:05:59
-i sex underbara veckor,
fyra fantastiska dagar-