:31:03
- Jag sa att jag älskar dig.
- Förlåt, jag hörde inte.
:31:07
Jag sa att jag älskar dig, för tusan!
:31:14
Ja, ja...du behöver inte ropa.
:31:17
Jag kommer ner och släpper in dig.
:31:29
Du kanske behöver den här i framtiden.
:31:40
Han sa att han älskar mig.
:31:42
Sa han att han älskar dig?
:31:44
Han sa att han älskar mig!
:31:47
- Var är han nu?
- l sovrummet.
:31:51
Gå tillbaka dit in-
:31:53
-och vad du än gör,
så upptör dig helt nonchalant.
:32:02
Bridget, du stirrar på mig igen.
:32:05
Förlåt.
:32:08
Jag vet att kvällen
inte blev som vi tänkt.
:32:13
Men det fanns en viktig
fråga jag ville ställa i kväll.
:32:19
- Verkligen?
- Ja.
:32:24
Jag har tänkt fråga länge.
:32:27
Jag hittade bara inte
rätt sätt att fråga.
:32:35
Bridget, min älskling...
:32:40
Vill du...
:32:42
...följa med på en
minisemester och åka skidor?
:32:49
Ja.
:32:55
Det här är inte bara en minisemester.