Bridget Jones: The Edge of Reason
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:35:01
Koca at aðzýndan çýktý.
1:35:04
Korkarým, at doðruyu söylemiyormuþ.
1:35:07
Londra'ya geldiðim anda
Mark'ý aradým.

1:35:10
Hep birlikte ofisine gittik ve iki
bakanla konuþmasýný bir saat bekledik.

1:35:14
- Yarýmþar saat sürdü.
- Ama ikisi de Jed'in yerini bulamadý.

1:35:18
- Mark da uçakla--
- Riyad'a gitti. Jed'i orada görmüþler.

1:35:23
Orada onu tutuklamadýlar.
1:35:25
- Mark da büyükelçiyi aradý.
- Riyad'daki.

1:35:29
Ve Mark Jed'i teþhis etmek için
Riyad'a gitti.

1:35:33
Ve onu buldu, ülkeden attýrdý.
1:35:36
Suudi Arabistan'a gönderdi.
Mark onu polisle bekliyordu.

1:35:39
Jed Ýngiltere'de tutuklandý.
1:35:42
Mark da Bangkok'a uçtu,
seni býraktýklarýndan emin olmak için.

1:35:54
Sadece Daniel Cleaver için kýzgýndý.
1:36:04
Taksi?
1:36:06
Evet, lütfen.
1:36:46
Seni unutmuþtum.
1:36:49
Ben sadece...
1:36:53
Mark'a bir þey söylemek istiyorum.
1:36:55
Ofiste.
Gelmek ister misin?

1:36:59
Hayýr, hayýr.
Geleceðimi sanmam.


Önceki.
sonraki.