:03:04
Nå? Jeg er lutter øren.
:03:07
- Hvorfor er han så gal på dig?
- Det hørte du godt.
:03:10
Lula angreb mig bagfra med en kniv.
:03:13
Jeg undveg ham.
Vi sloges, til de skilte os ad.
:03:19
Resten ved du.
:03:36
Godmorgen, Sr. Pires.
Undskyld den skrækkelige opførsel, -
:03:42
- der hersker her i husstanden
i dag.
:03:47
Det er, fordi den idiot til Lula,
en ung og uerfaren fange, -
:03:53
- pludselig spillede op,
endda uden at bede om lov!
:03:57
- Daggert slog min far ihjel!
- Det kan du bande på, jeg gjorde.
:04:02
Og ikke kun ham.
Jeg har slået mange andre ihjel.
:04:06
Sorte! Sr. Pires!
Daggert slog min far ihjel -
:04:10
- for øjnene af min mor.
Han praler med det!
:04:13
Vil du benægte det, dit røvhul?
Vil du benægte det?
:04:17
Sorte, hør her. Fortæl knægten,
at han ikke kender hele historien.
:04:22
- Hvis han gjorde ...
- Jeg slår dig ihjel!
:04:25
Bed ham spørge sin mor,
om hun nu også var så ked af det.
:04:30
Eller var det en lettelse,
da jeg tog hans bælte fra ham?
:04:34
Det er løgn!
:04:35
Gu fanden er det ej! Jeg så det selv.
:04:41
Han ville have tæsket hende ihjel.
:04:47
Det troede jeg,
du havde hørt nu, knægt!
:04:54
Din mor betalte mig
for at slå din far ihjel.
:04:58
Er du med?