Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:06:14
Lula, hvad mig angår,
så er vi kvit.

:06:23
Lad os glemme det.
:06:29
Du har gjort mig til skamme,
og netop ved lægens første besøg.

:06:41
Nå, Lula,
hvorfor er du røget ind igen?

:06:44
Jeg kom ud, og så gik jeg hjem og
fandt min kone i seng med en anden.

:06:49
''Sådan er livet,'' sagde han. Jeg skød
ham tre gange for at modbevise det.

:06:54
Det, der foregår udenfor,
skal ordnes udenfor.

:06:59
Herinde ved enhver, der opfører
sig pænt, at vi gør alt -

:07:03
- for at få ham ud
til sin ventende familie igen.

:07:08
Men den, der er stolt
af at være kriminel, -

:07:13
- ham beholder vi så længe, vi kan.
:07:18
Vi plejer at glemme
den slags folk herinde.

:07:26
Doktor, det er Sorte.
:07:32
Ja, doktor.
Sorte har et problem.

:07:36
Min køkkenkniv mangler stadig.
:07:40
Jeg giver tyven en chance.
:07:43
Giv mig den,
eller der dør en indsat hver dag!

:07:48
Jeg vil bede vores gæster
vende ryggen til, ...

:07:52
... for der er
en flov bandit tilstede.

:07:56
Men når jeg vender mig om, ...

prev.
next.