Carandiru
prev.
play.
mark.
next.

:09:09
- Hvad får de tiden til at gå med?
- De kommer og går.

:09:13
De tror, de har travlt,
men kommer ingen vegne.

:09:17
Doktor, 7 000 mand i et fængsel!
:09:20
Der er 1 800
bare i den her bygning.

:09:22
Hvis de vidste, hvordan
aids smitter, ville det hjælpe.

:09:26
De bliver smittet og dyrker sex,
så epidemien fortsætter bare.

:09:31
De eneste, der vil lytte til Dem,
er de kloge, -

:09:34
- som bare vil ud i live for at begå
flere røverier. Det er deres liv.

:09:39
Måske. Men de lever
i sygdommens centrum.

:09:44
- De er fanger.
- Fanger?

:09:46
De ejer stedet. Det er dem,
der forhindrer det i at eksplodere.

:09:50
Gud velsigne dig, mit barn.
:09:54
Jeg vidste ikke, du havde en familie.
:09:58
Jeg troede,
jeg havde mistet den.

:10:01
Jeg har været i fængsel hele livet,
men har fået 18 børn.

:10:05
lngen af dem er kriminelle.
:10:08
Den der pige, min yngste, -
:10:10
- hun kan ikke huske mit ansigt,
så hun vil gerne besøge mig.

:10:15
Jeg vil gerne have lov
til at se hende.

:10:21
Men hun skal ikke
i nærheden af al afskummet.

:10:24
Det bliver svært. Hvad, hvis de 7 000
andre beder om det samme?

:10:31
Undskyld mig.
:10:37
Godmorgen.
:10:47
Hvad så?
:10:56
Har De brug for noget, doktor?
Kaffe, sukker, chokolade, tandpasta?


prev.
next.