Carandiru
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:03:01
Pareces un niño. Tienes que tomarla,
o entonces no te curas.

1:03:07
Anda, vamos. Eso es.
1:03:09
Anda.
1:03:18
Eso.
1:03:22
Eso es.
1:03:23
Muy bien.
1:03:24
¿Y qué hacía él allá afuera?
1:03:27
Robábamos carros
de transporte de valores.

1:03:30
Planeábamos todo,
sólo nosotros dos, ¿recuerdas?

1:03:34
Doctor, eran cinco o seis meses
sólo para reunir informaciones.

1:03:37
Hasta hacíamos amistad
con las familias de los guardias.

1:03:39
¿Y eso da dinero?
1:03:42
Carajo, doctor, da mucho.
1:03:43
Pero el dinero sólo vale la mitad.
1:03:46
La otra parte, la ahorramos, para
enfrentar los tiempos difíciles...

1:03:51
o para sobornar policías.
1:04:06
Ya es hora.
1:04:12
¡Anda, ve, y agárralo!
1:04:37
¡Anda, ve!
1:04:38
¡Alto!
1:04:42
¿Qué es eso de quedarse sentados
sobre el dinero de los otros?

1:04:46
¡Si no salen,
mala suerte para sus viudas!

1:04:48
¡Abre esa puerta, carajo!
1:04:53
¡Andando, fuera!
1:04:54
Así, pagábamos lo acordado
a los ladrones...

1:04:57
después, cada cual por su lado,
se iba a ver a su familia.


anterior.
siguiente.