Carandiru
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:01
Que no quiero que me ande
siguiendo por la calle.

1:07:07
¡Miro!
1:07:13
¡Claudiomiro!
1:07:14
¡Sinvergüenza! ¡Sinvergüenza!
¡Tú nunca me engañaste...

1:07:18
siempre supe que
sentías algo por ella!

1:07:21
¡Ya no respetas ni a la mujer
del amigo, perro!

1:07:24
-Calma, calma.
-¡Perro!

1:07:30
¡Claudiomiro, te estoy
diciendo la verdad!

1:07:42
Perdí a mi amigo y socio.
En mi primer asalto sin él...

1:07:46
llegó tanto policía, doctor,
que parecía...

1:07:48
...desfile militar.
-¿Y él?

1:07:51
Sólo supe de él
cuando llegó aquí.

1:07:54
Yo creía que yo estaba en el infierno,
pero él, doctor... Le voy a contar.

1:07:58
Ven acá, ven.
1:08:05
Ven.
1:08:19
Miro, ¿no crees que ya
es hora de dejar esto?

1:08:26
¿Agarrar lo que juntaste, y comenzar
una nueva vida en una ciudad nueva?

1:08:32
Darle una oportunidad al niño
de crecer de una forma mejor.


anterior.
siguiente.