Carandiru
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:02
¡Adiós!
:14:06
¡Y atención! Ya está acabando
otro día de visitas...

:14:10
les pedimos a los familiares
que se dirijan al portón de salida.

:14:13
Los portones se cerrarán
dentro de diez minutos.

:14:19
Con permiso, doctor.
Este es mi hijo.

:14:23
Yo sé que él hizo cosas indebidas...
:14:26
pero cuando pienso en él, no creo
que le haya quitado la vida a alguien.

:14:30
Quería pedirle que cuidara
a Davilson por mí.

:14:33
Porque aquí no tengo cómo cuidarlo.
:14:36
Búscame en la enfermería.
:14:40
Gracias, doctor.
:15:16
Y entonces, ¿puedo volver otra vez?
:15:21
Si cree que vale la pena.
:15:24
Falta mucho tiempo
para que yo salga.

:15:33
No tengo prisa.
:15:48
Sr. Pires, cuando despertamos,
el cuerpo ya estaba ahí colgado.


anterior.
siguiente.