:08:00
Celui qui l'a pris
a une dernière chance :
:08:03
il le rend ou on descend
un détenu par jour.
:08:09
Je vais demander à nos invités
de tourner le dos.
:08:12
Y a de la racaille timide par ici.
:08:16
Mais lorsque je me retournerai...
:08:20
je veux trouver mon couteau.
:08:25
Je compte jusqu'à trois.
:08:27
Un...
:08:29
Deux...
:08:31
Je me retourne...
:08:36
Trois !
:08:45
- C'est celui de la cuisine ?
- Oui, monsieur !
:08:49
Voilà le secteur jaune.
Jaune comme la couleur de leur teint.
:08:53
C'est la prison dans la prison.
:08:56
Ils sont là pour leur sécurité.
Ils vivent la trouille au ventre.
:08:59
Tueurs en série, violeurs,
balances, mauvais payeurs...
:09:03
On ne pardonne pas en prison.
:09:05
Ils ne vont jamais au soleil ?
C'est moisi, ici !
:09:13
Quelqu'un veut aller au soleil ?
Faire un tour dans la cour ?
:09:17
Respirer un peu d'air pur ?
:09:33
- Que font-ils de leurs journées ?
- Ils vont et ils viennent.
:09:37
Ils se croient occupés,
mais ça ne les mène à rien.
:09:40
Il y a 7000 hommes dans cette prison.
:09:44
1800, rien que dans ce secteur.
:09:46
S'ils comprennent comment
on attrape le sida, on aura avancé.
:09:50
Ils l'attrapent ici, le repassent
à leurs femmes, leurs copines...
:09:53
et on n'arrête plus
l'épidémie.
:09:55
Seuls les vrais bandits
écouteront vos conseils.
:09:59
Ceux qui veulent sortir entiers
pour recommencer dehors.