:10:00
Ze lopen de hele dag rond,
ze denken dat ze druk bezig zijn...
:10:03
maar het brengt ze nergens.
:10:06
Dokter, er zitten 7000 mensen
in deze gevangenis !
:10:09
En daarvan 1800 in dit paviljoen.
:10:12
Als ze wisten hoe AIDS wordt verspreid,
zou dat al veel helpen.
:10:16
Ze lopen de ziekte op, vervolgens
hebben ze seks met hun vrouw, vriendin...
:10:19
dus niets houdt de epidemie tegen.
:10:21
De enige die echt uw raad zullen
opvolgen, zijn de slimmeriken...
:10:25
die alleen maar in leven willen blijven
om hun overvallen te kunnen plegen.
:10:28
Dat is hun hele leven.
:10:29
Misschien. Maar ze leven in het
centrum van de ziekte.
:10:35
En dat zijn de gevangene hier.
:10:36
Gevangenen ? Zij bezitten de gevangenis.
De enige reden dat...
:10:39
deze plaats niet wordt opgeblazen
is omdat hun dat niet willen.
:10:42
God zegent je, kind.
:10:46
Ik wist niet dat je familie had.
:10:50
Ik dacht dat ik die had verloren.
:10:54
Mijn hele leven in de gevangenis, maar
zelfs dan, ik heb 18 kinderen opgevoed...
:10:58
en niet een van hun is ooit
met de politie in aanraking geweest.
:11:01
Dat meisje, de jongste, zegt dat ze
mijn gezicht niet meer kan herinneren...
:11:06
en ze is zo vastbesloten om me
op te komen zoeken.
:11:09
Ik hoop dat u me toestemming geeft
om haar te zien...
:11:14
op een andere dag dan de normale
bezoekersdag.
:11:15
Ik wil mijn dochter niet tussen al
dat tuig.
:11:19
Dat wordt een beetje moeilijk.
:11:21
Wat moet ik doen als die andere
7000 me hetzelfde vragen ?
:11:33
Goede morgen !
:11:53
Iets nodig, dokter ?
Koffie, suiker, chocolade ?
:11:56
Zeep, tandpasta ?
:11:58
Sigaretten gaat met twee pakjes
Marlborough tegelijk. Wil je er een ?