:06:14
Lula?
For min del er det over.
:06:23
Vi glemmer det.
:06:29
Du har skjemt meg ut
den første dagen legen er her.
:06:41
Hvorfor kom du tilbake hit?
:06:44
Jeg slapp ut, dro hjem,
og fant kona i senga med en annen.
:06:49
Drittsekken våget å si:
''Sånn er livet.''
:06:51
Jeg skjøt ham, viste at han tok feil.
:06:54
Du burde vite at alt som skjer
på utsiden, gjøres opp på utsiden.
:06:59
Alle som oppfører seg bra her,
vet at vi gjør hva vi kan-
:07:03
-for å sende dem hjem til familien.
:07:08
Men en som er stolt av å være
kriminell, en som søker blod-
:07:13
-gjør vi alt for å holde her inne.
:07:18
Slike folk pleier vi
å glemme bort her.
:07:26
Doktor, dette er Moacir.
:07:32
Moacir har et problem, doktor.
:07:36
Kjøkkenkniven min er fremdeles borte!
:07:40
Den som tok den, får én sjanse:
:07:43
Lever den,
ellers dør én fange hver dag!
:07:48
Jeg ber våre besøkende
snu ryggen til-
:07:52
-siden det er
en skamfull kjeltring her.
:07:56
Men når jeg snur meg-