Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:03
Me avergüenza mucho tu actitud el dìa
que nos viene a visitar el doctor.

:07:16
¿Entonces, Lula,
qué te trae de vuelta aquì?

:07:19
Salì de aquì tranquilo.
:07:21
Llegué a casa y mi mujer
estaba con otro en mi cama.

:07:24
El maldito me dijo
que la vida es asì.

:07:27
Le di tres tiros
y le probé que no lo es.

:07:30
Debìas saber que lo que pasa afuera,
se resuelve afuera. En la calle.

:07:36
Aquì, quien se porta bien
sabe que haremos todo...

:07:40
...para que salga por adelante
con la familia esperándolo.

:07:46
Pero quien llega haciéndose
el peligroso, con perversidad...

:07:51
...haremos de todo
para retrasar su salida.

:07:56
Aquì nos olvidamos
de la existencia de ésos.

:08:04
Doctor, ése es Moacir.
:08:11
Mucho gusto, doctor.
Moacir tiene un problema.

:08:16
Todavìa me falta el cuchillo
de la cocina.

:08:20
Al que lo tenga
le daré una oportunidad.

:08:23
Lo devuelve o muere
un reo por dìa.

:08:29
Le pediré a las visitas
que se den vuelta...

:08:33
...porque hay un ladrón
con vergüenza, aquì.

:08:37
Pero cuando me dé vuelta...
:08:41
...me gustarìa mucho
ver el cuchillo.

:08:46
Contaré hasta tres.
:08:48
Uno...
:08:50
...dos...
:08:53
...voy a darme vuelta...
:08:57
...tres.

anterior.
seguinte.