Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
Ayúdame aquì.
:26:03
-Me atasqué.
-Retén la respiración, hermano.

:26:06
-Trata de achicarte.
-¿ Que me achique?

:26:09
-No puedo, carajo, no puedo.
-Entonces retrocede.

:26:12
-Retrocede, carajo.
-Esperen un poco.

:26:16
-Empújame de ahì, empújame.
-Carajo, Gordo, te lo dije.

:26:20
-Comes las sobras de todos.
-Empújame.

:26:28
Los compañeros, frustrados,
le clavaron un cuchillo.

:26:34
Qué muerte terrible, ¿no?
:26:36
El Gordo estaba al lado de la
santa y ella no lo protegió.

:26:40
No tuvo remedio.
:26:44
¿ Y este dolor?
:26:46
Tu problema, Negro, es el estrés.
Enfermedad de ejecutivos.

:26:50
Toma uno de éstos al acostarte.
Te ayudará a dormir.

:26:54
-Si no mejoras, vuelve a verme.
-Dios lo proteja.

:27:03
Doctor, venga a ver.
:27:05
Venga a ver el globo de Chico.
:27:17
Es el vicio del viejo.
:27:30
No hay remedio.
:27:32
Con permiso.
:27:34
Hola. Yo soy Lady.
:27:35
Hola. Yo soy Lady.
:27:37
-Lady Di. Vine a hacerme el examen.
-Por favor, siéntate.

:27:52
Primero debo hacerte
unas preguntas.

:27:57
Ya conozco la rutina.

anterior.
seguinte.