Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:06
Deje que lo haga yo, doctor.
:29:09
¿Duele?
:29:10
Sólo un poquito.
:29:43
Lárgate, hombre.
:29:50
...santificado sea tu nombre,
venga a nosotros tu reino...

:29:56
...hágase tu voluntad
en la Tierra y en el Cielo.

:30:01
Danos hoy nuestro
pan de cada dìa...

:30:28
¿Hay lugar aquì?
:30:35
Sì, hay.
:30:43
Cuesta 200 reales.
:30:46
¿Pagar para dormir?
!Estoy preso!

:30:51
¿Afuera vivìas gratis, muchacho?
:30:57
Si quieres quedarte aquì,
duerme en el piso.


anterior.
seguinte.