Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:03
Lo mejor de la cárcel
es salir de ella.

:20:06
¿ Y dejar a los amigos?
:20:07
¿Amigos?
No quiero un amigo preso.

:20:10
Termino la charla con Ud.
y cierro la puerta.

:20:14
Aquì uno debe andar solo.
:20:17
A lo sumo, acompañado por Dios.
:20:22
¿No tuvo más noticias de su hija?
:20:30
¿Adónde fue, Sr. Chico?
:20:34
Me estaba imaginando
a estas dos bellezas...

:20:39
...subiendo, subiendo...
:20:42
...ganando el cielo.
:21:00
Algo siniestro...
:21:04
Aquì hay algo siniestro.
:21:11
Algo siniestro...
:21:18
Voy a agarrarlo.
:21:21
Voy a agarrar al hijo de perra.
:21:29
¿ Qué ves ahì, hermano?
:21:31
!Me quiere sacar un ojo!
:21:40
Me quiere sacar un ojo.
:21:43
Hijo de perra.
:21:49
No hay nadie.
:21:51
No hay nadie.
¿ Qué pasa, hermano? Soy yo.

:21:54
Estás drogado, Zico.
Soy yo, viejo.

:21:58
Dame el cuchillo, Zico.

anterior.
seguinte.