:47:18
Perfeitamente, senhor. Agora mesmo!
:47:21
As ordens foram dadas
pelo governador:
:47:23
o comando agora está
com o senhor, coronel.
:47:25
A tropa está aì para fazer
o que for necessário.
:47:28
O senhor é um homem experiente.
Se precisar invadir, invada.
:47:32
Não, isso eu não aceito!
A casa é minha.
:47:38
Companhia, alto!
:47:40
Atenção, pessoal, vamos voltar
pras celas!
:47:44
Vamos voltar pras celas!
Senão a PM vai invadir!
:47:47
Se entrá aqui morre, porra!
:47:50
Aì, Seu Pires...
:47:51
aqui tem muito companheiro
de cadeia vencida, porra!
:47:55
Ae, é o seguinte, nóis qué melhoria
pra nossa condição. Tá mil grau!
:47:59
Seu Pires, manda o choque embora!
:48:02
Então vamos voltá pra cela.
:48:04
Vamos volta pra cela.
Senão vocês vão se arrepender.
:48:07
Aqui num tem arrependimento não.
:48:09
Quantos reféns tem aì?
:48:12
Eu quero saber se tem refém aì!
:48:14
Não tem refém, Seu Pires!
:48:16
É briga nossa, Seu Pires!
:48:20
Tá vendo, coronel? Não tem refém,
não tem água, não tem luz!
:48:23
Eles não vão agüentar muito tempo!
:48:25
Salva nóis, Seu Pires.
:48:27
Não deixa eles entrá.
Manda o choque embora.
:48:30
Tá difìcil segurar eles aqui!
:48:33
Vamo ter calma nóis,
vamo ter calma nóis.
:48:37
Vamos entregar as armas,
:48:39
vamos entregar as armas.