:41:05
Ytterligare en explosion i den
överfulla fångvårdsanstalten.
:41:10
Det är den största i Latinamerika
med kapacitet för 4 000 interner.
:41:14
Den är dock i nuläget överfullare
än någonsin med 7 500 interner.
:41:21
Kravallpolis har kallats in
och stormar anstalten.
:41:25
Det är mer än 300 man
med maskingevär och tårgas.
:41:29
Det gick inte att höra något längre.
:41:32
Genom gallren såg vi
en massa poliser i hjälm.
:41:37
Man såg bara ögon, hundar, vapen-
:41:40
-och en helikopter som flög lågt
och riktade ett maskingevär mot oss.
:42:40
Det ska ske genast!
:42:42
Order från guvernören.
:42:44
-Ni har befälet nu, överste.
-Trupperna gör vad som krävs.
:42:48
-Ni är erfaren. Gå in om det behövs.
-Nej, det här är mitt fängelse!
:42:58
Givakt!