:42:40
Det ska ske genast!
:42:42
Order från guvernören.
:42:44
-Ni har befälet nu, överste.
-Trupperna gör vad som krävs.
:42:48
-Ni är erfaren. Gå in om det behövs.
-Nej, det här är mitt fängelse!
:42:58
Givakt!
:43:00
Lystring! Gå tillbaka till era celler!
Polisen kommer att gå in annars!
:43:07
De dör i så fall!
:43:09
Senhor Pires,
många borde ha varit frigivna redan!
:43:13
Vi vill ha bättre förhållanden!
:43:18
Skicka bort kravallpolisen!
:43:20
Gå tillbaka till cellerna!
Ni kommer att ångra det annars!
:43:25
Vi ångrar inget!
:43:27
Hur många gisslan har ni?
Finns det gisslan där inne?
:43:31
Vi har ingen gisslan!
:43:34
Det är vår kamp, senhor Pires!
:43:36
De har ingen gisslan och varken
vatten eller el. De ger snart upp.
:43:41
Rädda oss, senhor Pires!
Låt dem inte komma in!
:43:46
Jag har svårt att hålla tillbaka dem!
Nu ska vi ta det lugnt!
:43:52
Överlämna nu era vapen!