:11:02
Bu sarý kanat Doktor,
çünkü korkuyorlar.
:11:08
Hapis içinde hapis gibi.
:11:11
Burada kendi güvenlikleri için
kilitli tutuluyorlar. Korkuyorlar.
:11:14
Seri katiller, tecavüzcüler,
çocuk katilleri.
:11:20
burada, bilirsiniz,
mahkumlar affetmez.
:11:23
Bay Pires, bu insanlar
hiç güneþ görmüyorlar mý? Küf kokuyor!
:11:32
Dýþarý çýkmak isteyen var mý?
Avluda yürümek isteyen?
:11:37
Temiz hava almak isteyen?
:11:57
Bay Pires, bu insanlar
bütün gün ne yapýyorlar?
:11:59
Bütün gün gelip, gidiyorlar;
meþgul gibi görünüyorlar...
:12:04
ama bu onlarý hiçbir yere götürmüyor.
:12:06
Doktor, 7,OOO kiþi hapiste!
:12:10
Sadece burada
1800 kiþi var.
:12:14
AIDS'in nasýl bulaþtýðýný bilselerdi,
bunun yardýmý olurdu.
:12:19
Hastalýðý kaparlar, eþleriyle,
sevgilileriyle seks yaparlar...
:12:23
ve salgýn
durdurulamaz.
:12:25
Tavsiyelerinizi dinleyenler
akýllý olanlar...
:12:29
soyguna devam etmek için
dýþarý canlý çýkmak isteyenler.
:12:33
Bu onlarýn tüm hayatlarý.
:12:35
Belki de. Ama hastalýðýn
merkezinde yaþýyorlar.
:12:41
Burada mahkumlar.
:12:43
Mahkumlar mý? Bu hapishanenin sahibiler.
Buranýn patlamamasýnýn...
:12:47
tek sebebi,
bunu istemiyor olmalarý.
:12:50
Tanrý seni kutsasýn evlat.
:12:55
Bir ailen olduðunu bilmiyordum.