Casshern

:05:02

Tak jo.

:05:31

Za tohle jsme bojovali?

:05:37

Padesát let bojù,...

:05:40

které konèí totálním vyèerpáním
a neschopností obnovit naši spoleènost?

:05:46

Èetl jsem vaši práci.
"Technologie lidské regenerace".

:05:53

Je to neuvìøitelké.
Dá-li se to provést,...

:05:55

...splní se nᚠsen.

:05:58

Zcela urèitì.

:05:59

Je zapotøebí dalšího výzkumu, že?

:06:06

Profesore Azumo,...

:06:08

...tihle šašci z ministerstva
nemohou ocenit vaši práci.

:06:13

Vlastnì se ani neodvažují o tom pøemýšlet.

:06:17

Je zakázáno jen uvažovat o tom,...

:06:19

...že naše geny je tøeba vylepšit.

:06:27

Promiòte, ještì jsem se nepøedstavil. Jsem Naito Kaoru ze spoleènosti Nikko Hairal.

:06:35

Už jsme postavili laboratoø,...

:06:40

...abyste mohl pokraèovat ve výzkumu.

:06:45

Jak to?

:06:46

Projevila o to zájem armáda.

:06:50

Generál Kamidžo?

:06:54

Nechtìl byste se na tu novou laboratoø
pøijít podívat? Je na vojenské základnì.