:06:06
Profesore Azumo,...
:06:08
...tihle aci z ministerstva
nemohou ocenit vai práci.
:06:13
Vlastnì se ani neodvaují o tom pøemýlet.
:06:17
Je zakázáno jen uvaovat o tom,...
:06:19
...e nae geny je tøeba vylepit.
:06:27
Promiòte, jetì jsem se nepøedstavil. Jsem Naito Kaoru ze spoleènosti Nikko Hairal.
:06:35
U jsme postavili laboratoø,...
:06:40
...abyste mohl pokraèovat ve výzkumu.
:06:45
Jak to?
:06:46
Projevila o to zájem armáda.
:06:50
Generál Kamido?
:06:54
Nechtìl byste se na tu novou laboratoø
pøijít podívat? Je na vojenské základnì.
:07:09
Je mi líto, e je vae ena nemocná.
:07:15
Kam tím míøíte?
:07:17
Pracujte pro nás...
:07:22
...a sny nás vech dojdou naplnìní.
:07:47
SÍDLO RODINY AZUMA
:07:49
Doktore Kozuki, trochu doprava.
:07:51
Doktore Kozuki, doprava.
:07:53
To je ono.
:07:55
Co kdybyste poloil ruku
na rameno své dcery?