:22:01
Du kan ikke se det nu, men til festen
håber vi, det er i orden.
:22:04
Dernede er vagtrummet--
Ultra hightech og smart.
:22:07
- Din mor har også designet det.
:22:10
Læg mærke til kodedørerne, de er der for
at holde folk væk fra vigtige områder.
:22:15
Hvem har koderne til dem?
:22:18
De er forskellige fra rum til rum.
:22:21
- Men jeg har en kode, der virker overalt
- Sejt.
:22:24
Følg med.
:22:32
"D-E-N-l-R-O"
:22:35
De Niro.
:22:41
Se den udsigt.
:22:44
Det er det bedste kontor
i hele bygningen.
:22:47
Det tilhøre overbossen, hr. Brisbane.
:22:49
Se lige der her.
:22:51
Hvad siger du?
:22:53
Hvad siger du så?
Og se så her.
:22:55
Din mor har gjort, så man kan styre alle
kameraer i hele bygningen herfra.
:23:02
Snakker du til mig?
:23:05
Snakker du til mig?
:23:09
Det er De Niro.
:23:10
Jeg spiller stadig lidt skuespil.
Det at være bankdirektør er kun midlertidigt.
:23:14
Kom. Prøv du.
:23:18
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
:23:20
Bare sig hvad som helst.
:23:23
- Hej.
- Frastødende.
:23:25
Fint!
:23:38
l det her rum er der en gang,
som føre til pengeskabet.
:23:41
Jeg kan ikke fortælle så meget
om pengeskabet.
:23:43
Kun din mor kender til det hele.
Eftersom hun har designet det.
:23:46
- Åh! Nej!
:23:51
Jeg glæder mig til vi slipper af med dem.
De forskrækker mig hver gang.
:23:55
Læg jer!
:23:59
Rottweilere adlyder kun
tyske kommandoer!