1:02:02
lngen panik, mine damer og herre!
Vil du venligst tage dig af det her?
1:02:06
Vi ordner det i aften!
1:02:21
- Vi skal ud til hospitalet.
1:02:27
- Han har ikke sagt et ord hele hans liv.
Og nu vil han ikke tie stille. Hej, Maxie.
1:02:30
- Kom her, skat.
Lad os tage ud til far. Okay?
1:02:36
- Hunde.
1:02:42
Austin, klare du det her?
1:02:45
Løb!
1:02:47
"Løb"? Var alt du have "løb"?
1:02:52
Hjælp! En eller anden!
1:02:57
Væggen!
Op mod væggen.
1:03:01
Gå væk fra mig!
1:03:10
- Gus!
- Austin?
1:03:12
Min taske!
1:03:15
- lkke pengene...
1:03:18
...din dumme--
1:03:21
Okay.
1:03:23
- Vi skal ned gennem den nedstyrtningsskakt.
1:03:26
Austin! Kom nu.
Lad os komme af sted.
1:03:29
Kom nu, drenge. Vi skal af sted.
Åh, gud.
1:03:39
Mad-dy.
1:03:43
Ausfahrt!
1:03:53
"Fis"?
Var det kodeordet?
1:03:56
- Kom nu, drenge.
Ned til nedstyrtningsskakten.