1:21:17
Okay, så er vi klar til dagens første løb!
Og jeg ved hvem i vil havde...
1:21:21
...til at starte løbet,
og det er ikke mig!
1:21:24
Hey, far.
1:21:27
Tak skal du ha, Madeline.
1:21:37
Okay, racerfans!
1:21:39
Hvem har vi i det første løb?
Åh-å. Det er John "The Rammer" McGillicuddy.
1:21:44
Han er i hans gokart:
Demolition.
1:21:47
Hold øje med ham i sving 4.
Åh, gud.
1:21:51
l ved, hvad det er tid til,
så lad os gi den gas...
1:21:53
...og sparke... røv.
1:21:56
- Det er løbstid!
1:21:58
- Far.
- Ja, det er rigtigt. Det er din far.
1:22:35
Hvorfor skal jeg vælge mellem jer?
1:22:37
Fordi du ikke kan have 2 kærester.
Kom nu.
1:22:57
Okay.
1:22:59
Jeg har besluttet mig.