1:14:00
- Οι μπάτσοι ακολούθησαν εμάς. Σωστά;
- Ναι. Ναι.
1:14:03
Είμαι σίγουρος ότι τα κατάφερε.
Σίγουρα έχεις δίκιο.
1:14:13
- Πρέπει να πάμε πίσω, σωστά;
- Ναι. Ας πάμε να την πάρουμε.
1:14:18
Εντάξει, 'Οστην. Ανέβα.
1:14:22
Πάμε. Πάμε να πάρουμε την Μάντυ.
1:14:27
Σκύψε!
1:14:31
- Πιο γρήγορα! Πιο γρήγορα!
- Δεν θα μας πιάσουν ποτέ, 'Οστην.
1:14:35
Εντάξει, Μαξ.
Σχεδόν φτάσαμε.
1:14:39
Άλλο ένα τετράγωνο.
1:14:51
272, μου φαίνεται τους βρήκαμε.
1:14:54
Εντάξει.
Κρατήσου, Μάξι.
1:14:57
Μάντυ, γυρίσαμε!
1:15:00
- Παιδιά, Τι θα κάνουμε; Δεν θα ξεφύγουμε.
- Το έχω κανονίσει.
1:15:03
- Απλά μην μείνεις πολύ πίσω.
- Εντάξει.
1:15:06
Εσείς με τα καρτ, κάντε στην άκρη τώρα.
1:15:09
- Γκας! Πλησιάζουν!
- 'Οχι για πολύ.
1:15:11
Ξεκινάμε: Επιχείρηση Τζάκς!
1:15:28
Είμαι ιδιοφυία!
1:15:31
Αμάξι 1 4, κολλήσαμε στην γωνία
Γράντ και Γουίλσερ.
1:15:34
Ευχαριστώ, παιδιά. Τώρα,
ακολουθείστε με!
1:15:36
- Είμαστε πίσω σου, Μάντυ.
- Ζητάμε ενισχύσεις.
1:15:38
- Οι ύποπτοι για την ληστεία Χάρντερμπαχ ξεφεύγουν.
- Άλαν!
1:15:42
- Μόλις το άκουσα. Με πόσα λεφτά ξέφυγαν;
- Ποια είναι αυτή;
1:15:45
Είναι η αρχηγός της ασφάλειας.
1:15:47
3 ύποπτοι. 'Εφυγαν με καρτ.
1:15:49
Σας έκλεψαν 250.000 δολάρια.
1:15:51
- Καρτ;
- Ναι. Βρήκαμε κι αυτό μέσα στο χρηματοκιβώτιο.
1:15:56
Το χρησιμοποίησαν για να σκαρφαλώσουν.
1:15:58
- 'Εχετε συλλάβει τους ένοχους;
- 'Οχι ακόμα.