:40:01
Check the monitors.
Check the monitors!
:40:04
l don't see anything.
[ Exhales ]
:40:06
That's when your enemy is their most
dangerous-- when you can't see them.
:40:13
This is a test.
l just know it.
:40:17
l'll go downstairs,
make a round.
:40:19
- [ Exhales ]
- You stay here...
:40:21
and take care
of your... privates.
:40:24
[ Groans ]
:40:26
You stay in this booth!
:40:42
Okay, it worked.
:40:44
Well, sort of-- Ferrell's gone. But now
Bad Chad's alone in the security booth.
:40:47
[ Austin ]
Just hold on. We'll think of something.
:40:51
[ Exhales ]
:40:53
[ Farts ]
:41:01
[ Maddy ]
l got it.
:41:03
l'm gonna distract him.
:41:05
When l give the signal,
get into the elevator. l'll meet you there.
:41:09
Hey, Maddy,
what's the signal?
:41:11
- [ Radio: Static ]
- Maddy!
:41:14
Get away from Chad!
He's a lunatic!
:41:16
My brother's crazy. He really thinks
he's a cop. This wasn't part of the plan.
:41:20
Maddy, don't go in there.!
:41:26
Hi.
:41:29
What are you doing here?
:41:32
l was at the party.
l was totally bored.
:41:35
What are you doing?
:41:37
[ Exhales ]
Just my job.
:41:44
You look different.
:41:49
- Why are you such a jerk
to your brother all the time?
- [ Chuckles ] Well--
:41:54
You know
he completely idolizes you.
:41:58
- Gus?
- Yeah.