:52:01
[ Sighs ]
:52:03
- [ Tapping On Glass ]
- Good evening, everyone. How are you?
:52:05
Having a wonderful time, are we?
Terrific.
:52:08
To our generous
board of directors...
:52:10
here's to the only type
of success that really matters:
:52:16
financial.
[ Laughing ]
:52:19
Cheers.
:52:21
Okay, Gus. Last one.
5343.
:52:25
[ Screen Bleeps ]
:52:29
[ Female Computer Voice ]
Security breach.
:52:31
- Security breach.
- [ Brisbane ] And now--
:52:34
- [ Laughs ]
- [ Alarm Sounding ]
:52:36
- [ Crowd Murmuring ]
- [ Alarm Continues ]
:52:38
[ Female Computer Voice ]
Security breach. Security breach.
:52:40
[ Alarm Continues ]
:52:42
Do something.
:52:45
Do something now.
Anything.
:52:49
- [ Alarm Continues ]
- Oh, shoot. Tape?
:52:52
- Austin, the tape. Run the tape.
- Okay.
:52:59
[ Yawning, Sniffs ]
:53:05
Mr. Hartmann,
the alarm has sounded.
:53:08
Take it easy. lt's only me.
Just turn the alarm off.
:53:12
- l should let out the dogs.
- Calm down, princess.
:53:15
- lt's fine.Just--
- [ Whimpering ]
:53:18
Really. No.
Nothing to worry about. lt's--
:53:21
l'm right here.
Just turn off the alarm.
:53:25
Should l, uh--
:53:27
Kill the alarm.
:53:31
[ Alarm Stops ]
:53:34
- [ Sighs ]
- [ Sighs ]
:53:36
- Well, it seems that our security system works.
[ Laughs ]
- [ Crowd Laughs ]
:53:42
Yes. lt's just a false alarm,
everyone. So why don't we all...
:53:44
just relax and enjoy
this wonderful party?
:53:47
- What do you say? Wonderful. Please.
- [ Applause ]
:53:50
- [ Applause Continues ]
- Something's goin' on here.
l'm gonna find out what it is.
:53:57
Eyes on the monitor!